HISTOIRE
CHUCHOTÉE DE L'ART
In 1963 publiceerde Robert
Filliou zijn “gefluisterde kunstgeschiedenis“ ( histoire chuchotée de l’art ). Het
was het eerste verjaardagscadeau voor de kunst. Sindsdien worden elk jaar op 17
januari over de hele wereld ART’S
BIRTHDAY party’s georganiseerd.
Het M HKA (museum voor
hedendaagse kunst in Antwerpen) vierde weer de verjaardag van de
kunst.
Ward Weis heeft in een
landschap van luidsprekers en microfonen die dag HISTOIRE
CHUCHOTÉE DE L'ART doorlopend
uitgevoerd.(
Ook jij kan deze
klankinstallatie mee vormgeven. Stuur daarom een eigen interpretatie van deze tekst in.
Enkele richtlijnen:
- één of meerdere paragrafen
zijn welkom
- meerdere paragrafen worden
ingestuurd als afzonderlijke delen
- vertalen, coderen,
transponeren van de tekst is toegestaan
- men mag HISTOIRE CHUCHOTÉE
DE L'ART ook anders dan “sprekend“
uitvoeren.
- maximaal de helft van de
geselecteerde tekst mag gefluisterd of gesproken worden - minder mag altijd –
- de andere helft - of meer
- leest men in stilte
- er wordt geen tijdsduur opgelegd
- klankbestanden zijn WAV,
FLAC of MP3 ( minimaal 128 kbit stereo )
- de deadline is 10/01/10
- bijdragen kan men op deze hier
uploaden ( beluister hier een eerste voorbeeld of dit als tweede )
- alle bijdragen worden
gepubliceerd als CREATIVE COMMON
LICENSE
Al het klankmateriaal wordt een onderdeel van de live mix die ’s avonds
tussen 19.00 en 24.00 in het ART’S
BIRTHDAY radio-evenement van de EBU
( Eurovisie ) en zal in verschillende Europese landen rechtstreeks worden
uitgezonden.
Enkele handige gereedschappen …
- online vertaling : BABELFISH
- een krachtig montage programma ( mac & pc ) : REAPER
Informatie, advies,
technische vragen, of … email